Yes. Here’s your last standalone file updated so:
Page background is black.
Each rating card is white with black text.
You can replace your existing file with this:
xml
Movie Ratings Guide
General audiences
Family friendly stories
A G rated film contains nothing that most parents would find unsuitable
for young children; there is no nudity, sex, strong language, or drug
use.
All ages admitted.
Parental guidance
Some material for older kids
PG means some material may not be suitable for children, and parents
are urged to provide guidance where the content is slightly more
intense or mature.
Parents advised.
Parents strongly cautioned
More intense action & themes
PG 13 is a stronger warning that some material may be inappropriate for
children under 13, such as more intense violence, language, or mature
themes.
Best for ages 13+.
Restricted
Adult language or content
R rated films may include adult material such as strong language,
explicit or persistent violence, sexual content, or drug abuse; anyone
under 17 needs an accompanying parent or adult guardian.
17+ or with adult.
Adults only
Explicit adult only content
NC 17 means adults only and no one 17 and under is admitted, used for
films whose content is clearly intended only for mature audiences.
Adults only.
